GET https://test.ohlro.de/detail/3835fe720aff4bbe86d247a10f577219

Response
200 OK
Browse referrer URL
IP
3.16.50.164
Profiled on
Token
e1cdcf

Translation

de-DE Default locale
- Fallback locales

Messages

Defined 113

These messages are correctly translated into the given locale.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 1 twt.custom.css
de-DE messages 1 general.noscriptNotice Um unseren Shop in vollem Umfang nutzen zu können, empfehlen wir Ihnen Javascript in Ihrem Browser zu aktivieren.
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp1.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp1.icon headset
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp1.title Beratung unter Tel.: 030-5779969-0
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp1.subtitle
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp2.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp2.icon headset
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp2.title Beratung Pharmaverpackungen: 030-5779969-17
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp2.subtitle
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp3.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp3.icon clock
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp3.title Schnelle Lieferung
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp3.subtitle
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp4.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp4.icon heart
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp4.title Große Produktauswahl
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp4.subtitle
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp5.tooltip
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp5.icon home
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp5.title Versandkostenfrei nach DE
de-DE messages 1 twt.extension.uspBar.usp5.subtitle
de-DE messages 2 header.logoLink Zur Startseite gehen
de-DE messages 2 general.menuLink Menü
de-DE messages 3 twt.header.offcanvasMenuText Navigation
de-DE messages 2 header.searchPlaceholder Suche nach Produkten, Blogeinträgen, Autoren...
de-DE messages 2 header.searchButton Suchen
de-DE messages 1 twt.header.searchText Suche
de-DE messages 2 header.wishlist Merkzettel
de-DE messages 1 twt.header.wishlistText Wunschzettel
de-DE messages 3 twt.header.accountText Mein Konto
de-DE messages 5 general.offcanvasCloseMenu Menü schließen
de-DE messages 1 account.myAccount Ihr Konto
de-DE messages 3 account.loginSubmit Anmelden
de-DE messages 1 account.orRegister oder
de-DE messages 2 account.orRegisterLink Registrieren
de-DE messages 2 account.overviewLink Übersicht
de-DE messages 2 account.profileLink Persönliches Profil
de-DE messages 2 account.addressLink Adressen
de-DE messages 2 account.paymentLink Zahlungsarten
de-DE messages 2 account.ordersLink Bestellungen
de-DE messages 2 checkout.cartTitle Warenkorb
de-DE messages 1 twt.header.cartText Warenkorb
de-DE messages 22 general.star *
de-DE messages 3 general.homeLink Home
de-DE messages 2 general.toCategory Zur Kategorie
de-DE messages 2 general.mainMenu Zeige alle Kategorien
de-DE messages 3 general.back Zurück
de-DE messages 1 general.showCategory Thermoboxen/Versandboxen anzeigen
de-DE messages 3 general.previous Vorheriges
de-DE messages 3 general.next Nächstes
de-DE messages 5 component.cms.imageGallery.sliderDotLabel Zeige Bild 1 von 5
de-DE messages 1 detail.dataColumnQuantity Anzahl
de-DE messages 1 detail.dataColumnPrice Stückpreis
de-DE messages 1 detail.priceDataInfoUntil Bis
de-DE messages 9 detail.priceDataInfoFrom Ab
de-DE messages 8 listing.afterListPrice
de-DE messages 8 listing.beforeListPrice
de-DE messages 8 detail.listPricePercentage (7.34% gespart)
de-DE messages 1 general.grossTaxInformation Preise inkl. MwSt. zzgl. Versandkosten
de-DE messages 3 detail.addProduct In den Warenkorb
de-DE messages 9 listing.addToWishlist Zum Merkzettel hinzufügen
de-DE messages 4 listing.removeFromWishlist Vom Merkzettel entfernen
de-DE messages 1 detail.productNumberLabel Produktnummer:
de-DE messages 1 detail.tabsDescription Beschreibung
de-DE messages 1 twt.detail.tabProperties.title Eigenschaften
de-DE messages 1 detail.tabsReview Bewertungen
de-DE messages 1 detail.descriptionTitle Produktinformationen
de-DE messages 1 twt.detail.headlineProperties Eigenschaften
de-DE messages 1 detail.reviewTitle (pluralization is used) 0 von 0 Bewertungen
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserTitle Bewerten Sie dieses Produkt!
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserText Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen Kunden.
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserButton Bewertung schreiben
de-DE messages 1 detail.reviewTeaserButtonHide Bewertungen anzeigen
de-DE messages 1 detail.reviewLoginHeader Anmelden
de-DE messages 1 detail.reviewLoginDescription Bewertungen können nur von angemeldeten Benutzern abgegeben werden. Bitte loggen Sie sich ein, oder erstellen Sie einen neuen Account.
de-DE messages 2 detail.reviewRegisterLink Neuer Kunde?
de-DE messages 1 account.loginMailLabel Ihre E-Mail-Adresse
de-DE messages 1 account.loginMailPlaceholder E-Mail-Adresse eingeben ...
de-DE messages 1 account.loginPasswordLabel Ihr Passwort
de-DE messages 1 account.loginPasswordPlaceholder Passwort eingeben ...
de-DE messages 1 account.loginPasswordRecover Ich habe mein Passwort vergessen.
de-DE messages 1 detail.reviewLoginCancelButton Abbrechen
de-DE messages 1 detail.reviewLanguageFilterLabel Bewertungen nur in der aktuellen Sprache anzeigen.
de-DE messages 1 detail.reviewListEmpty Keine Bewertungen gefunden. Teilen Sie Ihre Erfahrungen mit anderen.
de-DE messages 1 listing.listingTextFrom Ab
de-DE messages 4 listing.boxProductDetails Details
de-DE messages 2 listing.boxAddProduct In den Warenkorb
de-DE messages 1 twt.widget.payment.headline Zahlungsarten
de-DE messages 2 twt.widget.payment.link /#payment
de-DE messages 3 twt.widget.payment.customImages.title1 Benutzerdefiniertes Bild 1
de-DE messages 3 twt.widget.payment.customImages.title2 Benutzerdefiniertes Bild 2
de-DE messages 1 twt.widget.awards.headline Sicher Einkaufen
de-DE messages 1 twt.widget.awards.content Mehrfach ausgezeichnet und zertifiziert!
de-DE messages 2 twt.widget.awards.customImages.title1 Benutzerdefiniertes Bild 1
de-DE messages 1 twt.widget.communities.facebook.link https://www.facebook.com/ohlro
de-DE messages 3 twt.widget.communities.facebook.name Facebook
de-DE messages 1 twt.widget.communities.instagram.link https://www.instagram.com/ohlro/?hl=de
de-DE messages 3 twt.widget.communities.instagram.name Instagram
de-DE messages 1 twt.widget.communities.twitter.link https://mobile.twitter.com/ohlro_gmbh
de-DE messages 3 twt.widget.communities.twitter.name Twitter
de-DE messages 1 twt.widget.communities.youtube.link https://www.youtube.com/channel/UCKezH91reoh5XbzZ_QrMJnA
de-DE messages 3 twt.widget.communities.youtube.name YouTube
de-DE messages 1 twt.widget.communities.xing.link https://www.xing.com/profile/Jens_Ohlbrecht
de-DE messages 3 twt.widget.communities.xing.name Xing
de-DE messages 1 footer.includeVatText * Alle Preise inkl. gesetzl. Mehrwertsteuer zzgl. <a data-ajax-modal="true" href="/widgets/cms/b276f2406e84412ea739505900e73245" data-url="/widgets/cms/b276f2406e84412ea739505900e73245">Versandkosten</a> und ggf. Nachnahmegebühren, wenn nicht anders angegeben.
de-DE messages 1 twt.copyright © 2025 Ohlro Hartschaum GmbH - Alle Rechte vorbehalten. <br> Realisiert durch <a href="https://www.yanduu.de/">Yanduu</a>
de-DE messages 2 twt.extension.floatingWidget.title Kontaktinformation
de-DE messages 1 twt.extension.floatingWidget.body <h2>Kontakt</h2> <p>Sie haben noch Fragen?<br>Dann schicken Sie uns eine kurze Info. <br><br>Wir melden uns dann umgehend bei Ihnen!</p> <a style="color: #fff; width: auto;" class="btn btn-primary" rel="noopener" href="/Fragen-Antworten/">FAQ</a> <a style="color: #fff; width: auto;" class="btn btn-primary" rel="noopener" href="/Service/Kontakt/">Kontakt aufnehmen</a>
de-DE messages 1 cookie.messageText Diese Website verwendet Cookies, um eine bestmögliche Erfahrung bieten zu können. <a data-ajax-modal="true" data-url="/widgets/cms/c52840e14b9744dd94b178892d684c5e" href="/widgets/cms/c52840e14b9744dd94b178892d684c5e" title="Mehr Informationen">Mehr Informationen ...</a>
de-DE messages 1 cookie.deny Nur technisch notwendige
de-DE messages 1 cookie.configure Konfigurieren
de-DE messages 1 cookie.acceptAll Alle Cookies akzeptieren

Fallback 0

These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.

No fallback translation messages were used.

Missing 1

These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.

Locale Domain Times used Message ID Message Preview
de-DE messages 9 cfbd5018d38d41d8adca10d94fc8bdd6 cfbd5018d38d41d8adca10d94fc8bdd6